Das Eismeer friert diesen Winter so schnell zu wie noch nie. Das Volk der Wikinger und das Volk der Eskimos haben kaum noch Zeit, um genug Essensvorräte zu sammeln. Aidan und Nadia erfahren von dem geheimnisvollen Füllhorn. Aus dem Horn soll immer und immer wieder Essen kommen – soviel man will. Es könnte die Menschen im Eismeer retten. Doch gibt es das Füllhorn wirklich? Auf ihrer Reise durch diese eisige Welt treffen die Geschwister auch noch auf das Volk der Waldmenschen und die rätselhaften Eismenschen. Werden Aidan und Nadia das Füllhorn wirklich finden?
In ihrem dritten Abenteuer mit der Zaubermünze erleben Aidan und Nadia viele fantastische Momente: sie fahren mit den Wikingern auf ihren Schiffen über das Eismeer, sie fliegen auf dem Rücken von Riesenvögeln, sie surfen auf Eisschollen, sie lassen sich von Silberpanthern ziehen und noch viel mehr.